ترجمه فیلمنامه «از نفس افتاده» به چاپ دوم رسید
تاریخ انتشار: ۲۴ مهر ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۱۹۶۶۲۳
به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات نیلوفر دومین چاپ ترجمه ونداد الوندی‌پور از فیلمنامه «از نفس افتاده» ژان لوک گدار را در ۲۰۰ صفحه و بهای ۸۵ هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست این ترجمه سال ۱۳۹۴ منتشر شده بود.
ژان‌لوک گدار کارگردان، فیلمنامه‌نویس و منتقد سینمایی فرانسوی سوئدی‌تبار است که چندی پیش (۱۳ سپتامبر ۲۰۲۲) به زندگی خود پایان داد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
«از نفس افتاده» نخستین فیلم بلند و درکل ششمین فیلم گدار است. گدار فیلمنامه از نفس افتاده را بر اساس طرحی کوتاه از فرانسوا تروفو نوشت. یک سرمایه‌گذار این طرح را پسندید و بودجه موردنیاز فیلم را تهیه کرد و به گدار برای ساخت فیلم آزادی کامل داد. داستان این فیلمنامه حول محور میشل پوکارد می‌چرخد. او ماشینی را ربوده و پلیسی را که تعقیبش می‌کرد، به قتل رسانده است. پوکارد سوار بر ماشین دزدی نزد محبوبه سابقش می‌رود تا رابطه‌شان را از نو بسازد.
پیش از اکران این فیلم برخی پیش‌بینی کردند که این فیلم بدترین فیلم تاریخ فرانسه خواهد شد؛ اما درنهایت کاملاً برعکس این پیش‌بینی اتفاق افتاد. این فیلم یکی از شاهکارهای سینمای جهان محسوب می‌شود. «از نفس افتاده» در اکران اولیه بیش از دو میلیون بیننده داشت و موفق به کسب جایزه خرس نقره‌ای برای بهترین کارگردانی در جشنواره‌ی برلین شد. این فیلم که با بودجه ناچیزی تولید شد و یکی از بنیان‌های موج نوی فرانسه است. مطالعه این فیلمنامه به درک موج نوی سینمای فرانسه کمک می‌کند، چرا که در این فیلم و این فیلمنامه قواعد و مشخصه‌های «موج نو» به بهترین شکل به تصویر کشیده شده‌اند.
کد خبر 5609661منبع: مهر
کلیدواژه: ژان لوک گدار تازه های نشر تجدید چاپ نشر نیلوفر هفته ملی کودک معرفی کتاب کتاب و کتابخوانی نقد کتاب کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان هفته وحدت تازه های نشر هفته کودک موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران نهاد کتابخانه های عمومی کشور انتشارات سروش روز جهانی کودک رونمایی کتاب مجلات سروش نفس افتاده
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۱۹۶۶۲۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
سفر برنامه‌ریزی‌شده «اردوغان» به آمریکا لغو شد
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از تاس، «انجو کچلی» سخنگوی وزارت خارجه ترکیه در جمع خبرنگاران اعلام کرد که سفر «رجب طیب اردوغان» رییس‌جمهور ترکیه به آمریکا که برای ۹ ماه «می» برنامه‌ریزی‌شده بوده، به تعویق افتاده و در تاریخ دیگری که برای هر دو طرف راحت‌تر باشد، انجام خواهد شد.
وی دراین‌باره گفت: سفر رییس‌جمهور ما به ایالات متحده، که برای ۹ می برنامه ریزی شده بود، به دلیل ناسازگاری برنامه ها به تاریخ دیگری که برای هر دو طرف راحت تر است، به تعویق افتاده است. گفتگوی سطح بالا بین ترکیه و ایالات متحده برای آماده‌سازی این سفر ادامه خواهد داشت.
پیش از این رسانه های ترکیه و غربی به نقل از منابعی در آنکارا از تعویق این سفر خبر داده بودند.
کد خبر 6089562
خودکشی از رزیدنتها به پزشکان رسیده؛ چرا دکتر سمیرا آلسعیدی خودکشی کرد؟/ «خودکشی پزشکان بهمثابه یک انتحار اجتماعی است»